专访 | 中岛美嘉: 希望ROOTS能带给大家Premium Live的感觉

0
960

这是一直参与我演出的两位伙伴。左边这位是贝斯手 海老沼崇史 。5年前开始加入我们团队,是一位非常努力的人。然后右边这位是演奏钢琴的 河野伸 老师。因为从我出道以来就一直跟我一起,所以他很了解我演唱的方式,他常常会跟我说:“这边如果钢琴声小一点的话可以凸显声音“。我已经到了没有河野伸老师就办不成演唱会的地步,所以每一次都会确认他的行程后才决定巡演的日程。

事实上出道以来已经30多岁,还是会对演唱会感到不安。以前虽然喜欢唱歌但并没有什么自信,以歌手身份出道的时候也是,当时是给熟人的曲子唱了demo,demo带送到公司去的时候那个负责人就说“请把唱demo的人带来”,于是就在慌忙间走到了舞台上。

我一直对演唱会感到不安和恐惧,因为我常常会想“怎么样唱才是正确的呢?”。但是以河野伸老师为中心的乐队成员还有歌迷们总是给我加油打气,所以这几年就这样开始慢慢地享受演唱会了。

现在我的演唱会有两种形式。一种就是以前一直在办的大厅规模的演唱会。这样的演唱会上希望能够综合服装、演出、表演来提供给大家像SHOW一样的演出。还有一种就是用不插电的形式举办的100人规模的Premium Live。这样表现是不是好不知道但我是用一种“集体精神疗法”的感觉去做。长大成人以后宣泄情绪的机会就会变少,我自己也是这样,觉得大家平时也一直在忍耐。所以在这样的演唱会上我想让大家能够尽情地释放自己的情绪。能够放下一些不愉快,轻松的回去。最近开始觉得我的使命就是接受听众们各种各样的情绪。

演唱会后的庆功宴我会稍微露一下脸,然后就和事务所的工作人员一起在酒店的房间里安静地吃便当。因为我觉得如果有我在乐队成员们会有些不自在,我非常害怕让别人觉得不自在。

我在大音响环境的工作后,就非常想要在安静的地方放松。平时在家也是尽量不发出声音。因为只要一听到音乐就会马上开启工作模式,会想“这个音是怎么做成这种感觉的呢”等等。就算是“睡眠CD”我也会去注意音乐的制作方法,最后连觉都睡不成。(笑)

制作人对我说想要把Premium Live上的歌原汁原味的保留下来,于是通过 同步录音的方式 重新录了一遍。很多艺人的歌让我开始喜欢唱歌,也曾给我带来过快乐,所以演唱的时候我都抱着对他们的尊敬和爱意。Premium Live是100人左右的规模,希望能把这种感觉通过这种专辑带给更多的人。

中岛美嘉全新迷你翻唱专辑《ROOTS~Piano&Voice~》已于8月9日正式发行,详细介绍→→→

翻译:小夫(翻译若有错误还请大力指出)
原文:http://www.asahi.com/and_M/articles/SDI2017080814151.html

留下一个回复

请输入你的评论!
请在这里输入你的名字

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据