[转帖]圣诞前的最后恶搞,上海话北斗神拳OP《学烧牛蛙》
<p>超级寒的歌啊…………发音好象日文的…………</p><p></p><p>以下转原贴</p><p> 历时几个月的断断续续完成的作品,在吸取了第一个作品翻唱的经验和教训后,将整个歌曲不论是发音还是故事的流畅性方面都更加的改善,做到发音要大致一致,故事要尽可能完整,期间也曾放弃过好多次,但是最后还是坚持了下来,不管怎么说,没功劳也有苦劳,希望大家支持下了~~~ 也希望大家提出宝贵的意见,让我有动力去创作第3个作品,谢谢大家~~~ </p><p></p><p>歌曲地址:<a href="http://www.tudou.com/programs/view/-JcGUj2xQ24/">http://www.tudou.com/programs/view/-JcGUj2xQ24/</a></p><p><br/>歌词: </p><p> 《学烧牛蛙》 <br/> <br/> 歌:凡西 词:凡西 </p><p>牛蛙香,阿姨来烧了啊,我古气看看。 </p><p>牛蛙香,我来拿碗给她,我古气看看。 </p><p>阿姨伊手工好,又撒盐来又是加调料,一闻味道就想要。 </p><p>香味是嗲呀, 立了右边等伊一道烧开,拿碗盛。 </p><p>牛蛙香,阿姨来教教我,个样拿能弄? </p><p>牛蛙香,我来学教教我,个样拿能弄? </p><p>我好象磨刀慢,烧么要我捆捆老伊拉,伐注意蛙才逃特。 </p><p>随便烧就噶鲜,我实在饿偷了点吃,哈鲜呀。 </p><p>我来烧么阿姨觉得我烧太慢, 我妈伊拉才等了吃。阿姨讲我明朝继续学伐。 </p><p>好好拿伊拉所有阿刀功学到,免得葱阿当盐撒。 </p><p>跟阿姨学,到底学到撒~~ </p><p></p><p>最后在这里给大家拜个早年,祝大家圣诞快乐!新年快乐! </p> 好乱....还真是日文的FEEL= = 呵呵发现上海话和日文可以混了…… 不错。真的不错...继续努力
页:
[1]