报告。总算买到kate了。

在屈臣氏莱福士店买的~
  目前貌似只有市中心的屈臣氏才有卖。
  没好意思拍陈列柜，反正代言人也换了，所以小册子也忍住没拿= =。
  本来只是想帮同学买支眼线液，结果还忍不住买了眉粉笔和指甲油。
  眼影也好想买。。好美。。还想买唇膏。。眼线膏。。腮红。。还有红色的指甲油。。红得好正。。一定很显白。。
  哎。。带着复杂的心情买单了。
  不算贵。
  眼线液和眉粉笔都是79.

  指甲油29.。。好便宜。。。


  555555555555.。。。
  代言人换了，多少还是有怨念的！
  短时间内难以释怀。

  内地译名：凯朵

[ 本帖最后由 恋岛美嘉 于 2010-9-11 20:15 编辑 ]

原帖由 cherry 于 2010-9-11 20:13 发表
眼影大概多少钱??

没注意看。。唇膏109.估计最贵也就差不多这价位啦

原帖由 qoockerber 于 2010-9-11 23:33 发表
沈阳屈臣氏貌似没有卖的 。。。

貌似目前就北京和上海有。
其他地方应该快啦~

原帖由 eloy 于 2010-9-11 23:07 发表
不错不错，价格也不贵，果然进中国了，以后不用托人从日本带了
我现在眼影全部用的都是KATE~~

大福音啊~

原帖由 孑昔 于 2010-9-12 08:13 发表
把这几样用完了，估计你还会再买。

是啊T T。。
平价~又好看~

原帖由 qoockerber 于 2010-9-12 07:12 发表


哈哈，谁让中国就这么翻译的……还不如就一直叫KATE呢！听起来也不至于那么农村化。。。

比凯婷好些。。
哈哈哈哈哈。

翻译成凯朵应该说是根据日语发音来的吧？

原帖由 qoockerber 于 2010-9-17 21:24 发表
额。。。大概是“かと”的发音？
刚才在百度上，看见有个人，说MIKA是老女人！啊啊啊啊啊啊！我爆发啦！我都想骂他啦！

T的尾音不是都发DO嘛。