返回列表 发布新帖
查看: 80|回复: 0

[魂资讯] 专访|中岛美嘉《M25》:以如今的歌声,重新演绎点缀这25年的9首歌曲

[复制链接]
发表于 昨天 21:08 | 查看全部 |阅读模式
中岛美嘉出道25周年纪念专辑《M25》专访
以如今的歌声,重新演绎点缀这25年的9首歌曲
pc_header.jpg

中岛美嘉发行了纪念正式出道25周年的专辑《M25》。专辑收录了《雪之华》《GLAMOROUS SKY》《曾经我也想过一了百了》等点缀她25年音乐历程的9首歌曲。所有歌曲均经过重新编曲,以她如今的声音与演唱方式重新录制。

回顾自己的经历,中岛形容那是“总有各种事情发生的人生”。音楽ナタリー在25周年这个节点对她进行了采访,与她一起回顾正式出道以来的25年,并请她讲述对《M25》中这9首歌曲的感情。

原文发布:2026年11月4日
采访、撰文:森朋之
摄影:映美

请让我重新唱一遍

──纪念正式出道25周年的专辑《M25》,是一张重新录制代表作的作品。听众既能借此重新走过您至今的音乐历程,也能尽情欣赏如今的中岛美嘉的歌声。这个构想是怎么产生的?

是我提出来的。原本也有发行精选集的提议,但之前已经出过几次精选了,我不想再做出差不多的东西,就说:“请让我重新唱一遍。”选曲主要由我和制作总监一起完成。其中也有些歌,是觉得“现在已经比当初录成CD的时候唱得更好了,应该重新录一下”。

──原版当然有原版的好,不过随着演唱经历的积累,歌曲的表达方式也在变化。

是的。不光是声音,唱法也和发行当时有了很大的变化,还有很多歌是在现场演出中不断成长起来的。有些歌也是因为觉得,和现场演出的乐手们一起录制,应该会有更好的效果,所以选进来了。说到底,最初录音的时候,不都是在几乎还没怎么唱过这首歌的状态下录的吗(笑)。反而是在那之后,通过一次次现场演唱,歌曲才渐渐变得熟悉、贴合自己。

01_cut_105_1.jpg


──原来如此。第一首《雪之华》(2003年)是公认的名曲。您还记得第一次遇到这首歌时的情景吗?

记得很清楚。《雪之华》是我听到样带时,就说“我一定要唱”的歌。不过,我记得收到这首歌时,应该是刚出道不久,18岁还是19岁的时候。当时觉得“现在要唱这首歌,可能还有点难”,所以最后是在第二年冬天发行的。也就是20岁的时候。

不管是“现在还不是时候”,还是“绝对就是现在”,不知道为什么,我对这种事情的直觉特别强。因为完全没有什么依据,工作人员应该也有过“为什么啊?”的时候吧(笑)。

──那是野性的直觉吗?

是野性的(笑)。当时我才刚出道,对这个行业完全不了解,现在也不是那种会去做调查研究的人。

──最终,《雪之华》不仅在日本,也在以亚洲为中心的地区获得了广泛支持。

确实没想到会到这种程度。当时想的只有“这首歌好像适合我”,还有,因为它和当时流行的歌感觉不一样,所以“感觉可以一直唱下去”。

──发行时,那支看起来冷得不得了的MV也引起了话题。

因为那是在冷冻库里拍的啊。是我自己提出来的。我原本想,呼出来的气能变成白雾就好了,结果身体冻得太厉害,反而没有白雾了(笑)。

──这次重新录制,感觉怎么样?

编曲改动很大,所以感觉很新鲜。在剧场巡演之类的演出里,这首歌的编曲其实几乎没变过。毕竟有些人可能是第一次听现场,而一直来看演出的人,我想即使是细小的变化,他们也会发现,所以我觉得还是不要大改比较好。

不过,在Premium Live——以人声、钢琴、低音提琴等编制呈现的原声演出——里,我是用原声编制来唱的。那个编曲做得非常好,于是就有了“这种风格的《雪之华》也应该录下来吧”的想法。对原曲做这么大的改动还是第一次,听众应该也会觉得很新鲜吧。

──第二首《ORION》(2008年),是您也有出演的电视剧《流星之绊》的插曲。

已经是18年前的歌了啊。这也是一首经常收到歌迷点唱请求的歌,几乎没怎么从演出歌单里拿掉过。唱的次数说不定和《雪之华》差不多?唱法也已经变了很多,而且我觉得应该放进一首与星星有关的歌,所以选了它。

──《STARS》《WILL》等早期作品,确实有很多是以星星为主题的。

《STARS》和《WILL》都重新录过几次,但《ORION》是第一次重新录制。我也不太记得发行当时的事情了(笑),这次也没有回头重听原来的录音,就带着在现场演唱时的那份心情录了。

──接下来是《GLAMOROUS SKY》。这是您主演的电影《NANA》(2005年上映)的主题曲,由原作者矢泽爱作词,HYDE作曲并担任制作人,是一首大热作品。

是我提议“一定要把《GLAMOROUS SKY》放进来”的。录这首歌时我才21岁,所以也有点感慨:“原来已经一路唱了这么久啊。”

不过,《NANA》对我来说,并不太像是已经成为回忆的东西。因为几乎每年都在唱这首歌,所以不会有久违的感觉。尤其是在海外演出时,到现在都经常有人提出“希望您以NANA的造型来唱”。虽然我也会想:“都这个年纪了,还要扮NANA吗?”(笑)

不管去哪里,大家最想听的都是《雪之华》《GLAMOROUS SKY》和《曾经我也想过一了百了》这三首。

──《NANA》如今也受到十几岁、二十几岁的年轻人的广泛喜爱。

也有人穿着《NANA》风格的衣服来看演出。他们先接触到原作漫画,然后发现“原来还拍过真人电影啊?”,就去看电影。通过这种方式认识我,再来到演出现场,我觉得很了不起。我自己也非常喜欢《NANA》。不过当时真的只是拼尽全力去做而已(笑)。

02_cut_003_1.jpg


没有一首歌,是抱着“因为流行就做一下吧”的想法唱的

──《I DON'T KNOW》(2008年)也是您一直在现场演唱的歌曲。

是的。发行《I DON'T KNOW》的时候,正是我开始尝试与以往不同的事情的时期。我本来就喜欢比较重型的摇滚,但大众对我的印象也有抒情歌手这一面,所以一直没什么机会唱。

通过《GLAMOROUS SKY》做了摇滚风格的东西之后,我就想再做一首,于是组了乐队,也就是MICA 3 CHU。虽然是一个只出了一首歌的乐队(笑)。

──确实(笑)。MICA 3 CHU是由森三中和您组成的组合,在当时是相当有突破性的尝试。

现在应该已经挺常见了吧。搞笑艺人做音乐、跳舞,或者和歌手、偶像一起合作,这样的情况不是很多吗?不过做MICA 3 CHU的时候,还没什么先例,所以一开始大家都愣住了(笑)。但很快就接受了,觉得“原来如此,不错啊”。

《I DON'T KNOW》是Lori Fine(COLDFEET)为我们创作的,我自己也非常喜欢。我一直想着“还想再做这样的歌啊”,也一直在现场唱,所以这次专辑里无论如何都想把它放进来。

03_cut_132_1.jpg
04_cut_157_1.jpg


──《一番綺麗な私を》(2010年)是电视剧《自恋刑警》的插曲。这首歌也一直很有人气。

发行之后,在排行榜上待了挺长一段时间,而且听众的年龄层似乎也比之前稍微高了一些。这首歌也是,重新录制时并没有什么怀旧的感觉,因为一直都在唱。

──不只是这首,您的每首歌其实都没有陈旧感。无论歌词还是旋律,都有一种经得起时间考验的正统质感,不会过时。

很感谢大家这样说。我想,一方面是因为我不太了解流行趋势,另一方面也是制作人非常出色。

还有,始终坚持“除非觉得适合自己,否则就不唱”,或许也是一件好事。身边的人会给我各种各样的想法,说“想看看这样的中岛美嘉”“想听你唱这样的歌”。但如果我不能确信,这首歌既适合自己,又能长久地唱下去,那就不行。

──比起发行时能造成多大的冲击,您更在意的是,即使时间过去,自己也仍然能够唱它。

可以说,我会考虑到年纪渐长以后再唱它时的情况。毕竟,“要一直唱下去的人可是我啊”(笑)。这一点我始终都记在心里。没有一首歌,是抱着“因为流行就做一下吧”的想法唱的。

虽然我的人生总有各种事情发生

──《花束》(2015年)是玉置浩二为您创作的歌曲。

是我非常喜欢的一首歌。那段时间真的发生了很多事。虽然我的人生总有各种事情发生(笑),但那时候确实挺艰难的。就在那时,我收到了《花束》,感觉这些歌词像是写给自己的。心里变得特别温暖,而且一想到这是我原本就很喜欢的玉置先生为我写的歌……收到的样带也非常出色。玉置先生亲自唱了示范人声,这件事也让我很感动。不过,轮到自己唱的时候,压力可就大了。

──正因为玉置先生的样带唱得那么好……

就会想:“这要怎么唱才好啊?”玉置先生一唱,就成了属于他的世界,但我当然不可能模仿他。最后正式录音时,也只能放开去唱了。

发行之后,我也下了很大功夫练习。去录音室,或者一个人去卡拉OK,就是不停地唱。我不喜欢练习的时候被别人听见,可是自己一个人唱,又不知道这样到底行不行(笑)。

──在这样反复演唱的过程中,会有某个瞬间,让您觉得“这样就对了”,心里终于踏实下来吗?

与其说“这样就对了”,不如说是“做到这个程度,应该就没问题了吧”。说实话,每首歌都有“这里好难”“这一段唱不好”的地方。尤其是《花束》,一上来就是高音,真的很难。

在现场不断演唱的过程中,表达方式也一点点发生了变化。不过,这次重新录制的版本,并没有在原曲的基础上做太大改动。我想,听起来应该会比较舒服吧。

05_cut_175_1.jpg


能唱这么直白的歌的人,大概也就只有我了吧

──接下来是《曾经我也想过一了百了》(2013年)。这首歌由amazarashi的秋田弘为您创作,如今已经成为您的代表作之一。

确实变成这样了。和《雪之华》一样,这是我一听到样带,就觉得“一定要唱”的歌。歌词实在太戳中我了。我想:“既然能这么戳中我,一定也会有人产生同样的感受。”而且,我也有一份自信,觉得能唱这么直白的歌的人,大概也就只有我了吧。

──不仅是歌名,歌词里也有很多强烈的表达。

我本来就不是那种喊着“打起精神来吧”,带着大家往前走的人。我希望自己能成为一个通过歌曲,在别人背后轻轻推一把的人。所以,我觉得这首歌正适合我,也一直相信,一定会有人听了这样的歌,心里觉得“没关系的”。

不过,走到那一步确实花了很长时间。因为开始有各种各样的人对我说“这首歌真好”,已经是发行五年多以后的事了。

──需要时间,才能被理解,慢慢走进大家心里。

电视和广播都不怎么播放,也没办法在音乐节目上唱。因为几乎没办法宣传,所以我就一直只在现场唱。

甚至有来看演出的人对我说过“有点太过了”,但我自己完全没有不安,也不觉得害怕。后来有很多人开始听了,我也还是觉得:“是吧?毕竟是首好歌嘛。”虽然说起来有点像在谈别人的事(笑)。

──它也已经成为Premium Live中不可或缺的一首歌,观众都是一边流泪一边听。

我觉得,大家来这里哭一场就好了。当然,唱这首歌的时候,我自己也会投入感情。

06_cut_210_1.jpg

──专辑《M25》也收录了早期的歌曲。首先是《A MIRACLE FOR YOU》(2002年)。2010年,日本武道馆演唱会“10th ANNIVERSARY'S SPECIAL LIVE ‘FANS & BEST’”取消后,您亲自到场向歌迷致意,歌迷们当时合唱的就是这首歌,这也成为了大家熟知的一段往事。

对我来说,那也是关于这首歌最深刻的回忆。这首歌收录在第一张专辑——2002年发行的《TRUE》——里,虽然不是单曲,但从当时起就一直很受欢迎。

那时候我几乎也是第一次尝试作词……也许正是因为写下了最坦率的心情,才会这样吧。现在再听,也会觉得“十几岁的时候,竟然能写出这样的歌词啊”。该怎么说呢,像是预见了自己的未来。

──原来如此。

现在回想起来,当时我就觉得“这样的日子不可能永远持续下去”。这首歌里有一句歌词:“去吧,我会在这里等你。”在我心里,它表达的是:“还会有各种各样的歌手出现,你们也可以去喜欢别人。”

我会尽可能一直唱下去,如果听我唱歌的人能觉得“还有一个可以回来的地方”,那就好了。

──那真的是很了不起的一份觉悟。专辑最后一首则是《LAST WALTZ》。

不知道从什么时候开始,演唱会结束后就会播放这首歌。我已经不记得为什么会变成这样了(笑),不过,来看演出的人应该都很熟悉,所以就觉得,趁这个机会重新唱一遍也不错。

我本来就喜欢三拍子的华尔兹,也觉得这是一首很可爱的歌。

07_cut_316_1.jpg


25年来最大的动力,是恐惧

──想再问您一次,迎来25周年,现在是什么心情?

我也不太清楚(笑)。不过,有时候会觉得自己处在一个不上不下的位置。当然,还称不上什么大前辈,也不是会和年轻一代嘻嘻哈哈打成一片的类型。可以说,刚好是夹在中间的那一代吧,会有种“我该怎么表现才好呢?”的感觉。估计再过五年、十年,我也还是会这么想吧(笑)。

──现在也依然有“不可能永远持续下去”的感觉吗?

有。这也是我不太好的地方吧。该怎么说呢,没有办法尽情享受当下。不过,我就这样一直想着“怎么可能呢”,过了25年(笑)。

一直有人愿意听我唱歌,真的很感激,但我还是会忍不住想:“自己到底是哪里好呢?”

──找不到答案吗?

找不到啊。我也不知道,为什么大家会接受我……对我来说,“中岛美嘉”也是另一个人。我心里也有一个自己,会想着“中岛美嘉适合唱这样的歌啊”,就像是分成了两个人。

不过,我不太在意别人怎么看我。我很容易低落,也真的会遇到各种各样的事情,但不管别人说什么,只要觉得“确实有道理”,就没事了。当然,也会有觉得“真讨厌啊”的时候,可是要完全不在意,不可能吧?既然如此,或许还是想着“你说得对,确实如此”,接受下来比较好。

08_cut_170_1.jpg


──您也曾因为耳朵的不适暂停活动。我想,这25年,您确实跨越了很多事情,也接受了很多事情。能够一路唱到现在,最大的动力是什么?

最近我觉得,是恐惧。当然,也有开心的事、高兴的事,但恐惧感格外强烈,就像是被它追赶着生活。

我练习唱歌,也是因为害怕“万一唱不好怎么办”。它有时候或许也能起到好的作用,但我也觉得,这样好像在缩短自己的寿命(笑)。

──内心没有能够休息的时候吗?

没有啊。一直在想“得练习才行”“得记下来才行”“还得做那件事”,就算有休息日,也完全休息不了。这25年,我一直满脑子都是唱歌的事。很意外吧?

──并不会(笑)。您以前就说过,“比起做一名歌手,更希望成为一个传递讯息的人”。这样的想法一直没有变吗?

没有变。最能把这些传递出去,也最能让我清楚感受到“确实传达到了”的,就是现场演出。

虽然我一直都不太擅长,但最近开始一点点期待起来了。这或许就是这25年里最大的变化吧。

09_cut_216_1.jpg
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入静心殿

本版积分规则

Poisonous*Lotus 中岛美嘉歌迷网 © 2001-2026 Discuz! Team. Powered by Discuz! W1.5
在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表