[自拍]<STAR>内地引进版

恋岛美嘉 · 发表于 2011-7-31 21:15:03

芬芳珍淑发表于 2011-7-31 21:02
密林，当当，京东，淘宝你多转转，我这个当当买的，46.7

还以为差不多的
这次当当跟卓越也差太多了
卓越53呢

himjesion · 发表于 2011-7-31 21:52:23

中國也有初回限定這個說法啦=。=
我覺得枚紅和STAR這種藍色的背景有點不太和諧，還是喜歡港版的土黃

還有啊。。這歌詞翻譯的是不是太到位了
like circles 竟然也翻成中文了，雷一下

芬芳珍淑 · 发表于 2011-7-31 21:59:56

himjesion 发表于 2011-7-31 21:52
中國也有初回限定這個說法啦=。=
我覺得枚紅和STAR這種藍色的背景有點不太和諧，還是喜歡港版的土黃

翻译的问题，贴吧有详细跟进= =

superkokoro · 发表于 2011-8-1 10:17:03

还挺好的说～考虑买张初回糊墙

祭又鳶 · 发表于 2011-8-1 22:39:08

MIKA的腿太細了~每次看都不能轉開視線呢~

kid2mika · 发表于 2011-8-10 14:57:33

贴纸的枚红色接受不能。。。
不过内地版没有侧封么。。。

左耳@yupan · 发表于 2012-8-13 19:00:57

cherry 发表于 2011-7-31 20:57
上图：

侧标的翻译好像差不多

看了你的介绍和图片才明白自己买的可能是港版= =！真是超坑爹的质量。。。。索尼和艾回的香港代理，两个怎么出品质量差这么远

[闲聊板] [自拍]<STAR>内地引进版