• 首页
  • 留住最美嘉嘉子
  • 相册Album
    • 123
    返回列表 发布新帖

    [讨论]YES的中文译名出来鸟

    [复制链接]

    评论22

    芬芳珍淑 发表于 2007-3-14 17:22:22 | 查看全部
    虽然没有“音乐之声”那么渣，不过也够平庸的，还是“唯美生存”最仙！
    回复 点赞

    举报

    tea 发表于 2007-3-14 17:32:49 | 查看全部

    翻译的没心意,很土,为什么非要翻译,就叫yes多好让人有很多联想.

    [em08]
    回复 点赞

    举报

    osiris_22 发表于 2007-3-15 08:14:03 | 查看全部
    意译好过直译........
    回复 点赞

    举报

    123
    返回列表 发布新帖

    评论
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入静心殿

    本版积分规则

    Poisonous*Lotus 中岛美嘉歌迷网 © 2001-2026 Discuz! Team. Powered by Discuz! W1.5
    在本版发帖 返回顶部
    快速回复 返回顶部 返回列表