篠原涼子和中島美嘉的夢想是站著上廁所！？（日文）

小夫順治H · 发表于 2011-9-15 07:49:06

原文地址：http://news.walkerplus.com/2011/0914/19/

クールで型破りな敏腕刑事・雪平夏見の活躍を描いた人気ドラマの劇場版第2弾にして、シリーズ完結編となる『アンフェア the answer』(9月17日公開)。そんな本作の公開を3日後に控えた9月14日、主演の篠原涼子と主題歌を担当する中島美嘉が、来場者と一緒にトークショーを繰り広げる「“ぶっちゃけ女子会！＆ライブ”付き試写会」なるイベントが、有楽町朝日ホールで開催された。
今回のイベントは“女子会”ということもあって、会場には約400名もの浴衣姿の女性客が集結！美しい和装で登場した篠原と中島の美の秘訣にあやかろうと、様々な質問を投げかけた。まず美貌とスタイルを維持する秘訣について聞かれた篠原は、「美貌についてはわからないけど、体脂肪率は年齢を重ねるごとにどんどん高くなりますからね。ともかく運動を続けることですね」とコメント。また「篠原さんのような色気を出すにはどうしたら良いですか？」という質問には、苦笑しつつも「急に色気を出そうと思っても出るものじゃないですから、まずは形から入っていくことですね。毎朝、鏡の前でセクシーポーズを決めてみたり！とか言いながら、私自身、そんなことはやっていないんですけどね(笑)」と答えた。
続いて中島は「ドキッとする男性の仕草を教えて」という質問に、「仕草とはちょっと違うんですけど、足を組んだ時の太ももにドキッとします。ズボンを履いていても、そこだけ生地がピンと張る感じがたまりません(笑)」と答え、太ももフェチであることをアピール。続いて「もし男性に生まれ変わるとしたら、どんなことをしたいですか？」という質問が飛び出すと、ふたりそろって「立ちションがしてみたい！　一度で良いから、どんな感覚なのか体験してみたいです(笑)」と答え、客席は大爆笑に包まれた。
またイベントの後半には、中島による主題歌「LOVE IS ECSTASY」のライブも実施され、会場は大盛り上がりに！ヒロイン・雪平の凛とした姿や、ハードボイルドな世界観を際立たせる骨太なロックナンバーを、篠原も「鳥肌が立つほど格好良い！こんなに近くで聞けて感動しました」と大絶賛した。
巨大な陰謀に巻き込まれ、連続殺人の容疑をかけられた雪平が、真実を求めて孤独な戦いに乗り出していく様を描いた『アンフェア the answer』。本作は、これまでのクールでタフなイメージだけでなく、女性的な弱さも見せるようになった雪平の一挙手一投足に注目することで、物語もより深く楽しめるようになるはずだ。【六壁露伴/Movie Walker】

小夫順治H · 发表于 2011-9-15 07:50:14

話說標題我沒有翻譯錯吧

superkokoro · 发表于 2011-9-15 09:21:47

小夫順治H 发表于 2011-9-15 07:50
話說標題我沒有翻譯錯吧

要是你没翻译错这也是我的梦想……(捂脸

iyong · 发表于 2011-9-15 10:02:17

好喜歡美嘉穿和服~
超美麗

KoIShima · 发表于 2011-9-15 10:21:06

superkokoro 发表于 2011-9-15 09:21
要是你没翻译错这也是我的梦想……(捂脸

也是我的。。我小时候就这么干过。。。

小夫順治H · 发表于 2011-9-15 12:10:31

KoIShima 发表于 2011-9-15 10:21
也是我的。。我小时候就这么干过。。。

為什麼女生都想站著上廁所＝＝

小夫順治H · 发表于 2011-9-15 12:33:18

iyong 发表于 2011-9-15 10:02
好喜歡美嘉穿和服~
超美麗

我覺得mika的眼妝和和服混搭了

恋岛美嘉 · 发表于 2011-9-15 20:47:23

小夫順治H 发表于 2011-9-15 12:10
為什麼女生都想站著上廁所＝＝

这辈子都无法好好完成的事

cherry · 发表于 2011-9-15 21:13:10

第一次觉得凉子这么小只。

tadao · 发表于 2011-9-20 01:38:54

hahahahahaha!!!

[魂资讯] 篠原涼子和中島美嘉的夢想是站著上廁所！？（日文）

电梯直达
评论12

评论

[魂资讯] 篠原涼子和中島美嘉的夢想是站著上廁所！？（日文）

电梯直达 评论12

评论

电梯直达
评论12