RockCorps志愿LIVE 中岛美嘉等歌手 全新形式舞台绽放异彩
请求字幕组大家帮忙翻译~！5日、福島県・福島市にて「RockCorps（ロックコープス）supported by JT 2015」プロジェクトを締めくくるライブイベント“Celebration”（セレブレーション）が開催。4時間のボランティア活動をすると参加できるという“新しいカタチ”の同ライブイベントに出演した中島は、「実は私もボランティアに参加しました。みんなお疲れ！みんなに元気をあげにいったのに、逆に元気をもらっちゃいました」と自身が参加したボランティアのエピソードを語ると、会場は盛大な拍手が。中島の会場を包み込むような歌声で「雪の華」、「ORION」などを熱唱し観客を魅了した。
ステージ後、インタビューにも応じた中島は「ボランティアがあったからこそのステージでとてもよかったです。会場のみなさんの心に、少しでも響くように歌いました」と振り返り、「今日はあたたかい気持ちになれる曲を選びました」と選曲理由も明かした。
■中島美嘉ライブ後インタビュー
Q： 仮設住宅でのボランティアを通じて、今日どんな思いで歌いましたか？
A： ボランティアがあったからこそのステージでとてもよかったです。会場のみなさんの心に、少しでも響くように歌いました。
Q：メッセージ性の強い曲が多いセットリストでしたが、その理由は？
A：「RockCorps supported by JT 2015」参加者のみなさんは、ボランティアやライブに来てくれてとてもありがたかったです。いつもは切ないバラードも多いですが、今日はあたたかい気持ちになれる曲を選びました。
Q：ボランティアに参加した人にどういった言葉をかけたいですか？
A：ボランティア会場では、2 年連続で「RockCorps」に参加した方と一緒に作業を行いました。今年「Rock Corps supported by JT 2015」に参加してくれた方も、ぜひ積極的に今後もこういった活動に参加してほしいです。私も、様々な形で活動を継続できればと思います。
mika上台前拿吸油纸擦一擦好不好啊！ 又不画眉了
页:
[1]