[日]中岛美嘉 - TOUGH

himjesion · 发表于 2017-3-22 01:54:39

中島美嘉

TOUGH

作詞：中島美嘉
作曲：Lori Fine

心の中
決めてた
また奇跡
おこしてみせる
どんな誤解を
受けてしまっても

ただあの言葉
いうために
胸に刻み込んだ決心
まるで自分殴ってるみたい

だけどたまには
悔しくて独り
cry cry cry...
それでも
立ち上がると
きめたわ！

Such a BIG SHOT！！！
But I'm BIG TOUGH！！！
あたし強くしてくれて
Thank you！！！
陰口言うくらいなら
気にしなきゃいいのに
Told you so！！！？

Such a BIG SHOT！！！
But I'm BIG TOUGH！！！
誰が群れてかかってきても
あたしの辞書に
負けはない

何事も
なかったように
ほら手のひらかえしてきた
何故普通に
生きていられないの？

誰もが持つ２つの感情
好きか嫌いか２つの感情
シンプルに考えてみたら？

まだそんなとこにいるなら
どいて　Back away
あたしはさらに先にいくから

Such a BIG SHOT！！！
But I'm BIG TOUGH！！！
弱虫だったあたし
good-bye！！
あんたはあんたで
あたしはあたし関係ない
Gotta problem？！！

Such a BIG SHOT！！！
But I'm BIG TOUGH！！！
自分殺して生きてたら
本当に死にたくなるわよ

やっときたこの瞬間
コケにしてくれた
あんたに
ピッタリな
この言葉贈るわ
'Thank you so much！！！'

Such a BIG SHOT！！！
But I'm BIG TOUGH！！！
あたし強くしてくれて
Thank you！！！
信じてくれた人の為に
戦えた　Changed my mind

Such a BIG SHOT！！！
But I'm BIG TOUGH！！！
イヤな世の中に泣いたって
最後には
笑い飛ばせ

Such a BIG SHOT！！！
But I'm BIG TOUGH！！！
あたし強くしてくれて
Thank you！！！
陰口言うくらいなら
気にしなきゃいいのに
Told you so！！！？

Such a BIG SHOT！！！
But I'm BIG TOUGH！！！
誰が群れてかかってきても
あたしの辞書に
負けはない

joeyi · 发表于 2017-3-26 13:34:35

补充罗马音

TOUGH

Nakashima Mika

Kokoro no naka
kimete ta
mata kiseki
okoshi te miseru
donna gokai o
uke te shimatte mo

tada ano kotoba
iu tame ni
mune ni kizamikon da kesshin
marude jibun nagutteru mitai

dakedo tama ni wa
kuyashiku te hitori
cry cry cry ...
soredemo
tachiagaru to
kime ta wa!

Such a BIG SHOT!!!
But I ' m BIG TOUGH!!!
atashi tsuyoku shi te kure te
Thank you!!!
kageguchi iu kurai nara
ki ni shi nakya ii noni
Told you so!!!?

Such a BIG SHOT!!!
But I ' m BIG TOUGH!!!
dare ga mure te kakatte ki te mo
atashi no jisho ni
make wa nai

nanigoto mo
nakatta yō ni
hora tenohira kaeshi te ki ta
naze futsū ni
iki te irare nai no?

dare mo ga motsu futatsu no kanjō
suki ka kirai ka futatsu no kanjō
shinpuru ni kangae te mi tara?

mada sonna toko ni iru nara
doi te Back away
atashi wa sarani saki ni iku kara

Such a BIG SHOT!!!
But I ' m BIG TOUGH!!!
yowamushi datta atashi
good - bye!!
anta wa anta de
atashi wa atashi kankei nai
Gotta problem?!!

Such a BIG SHOT!!!
But I ' m BIG TOUGH!!!
jibun koroshi te ikite tara
hontōni shini taku naru wa yo

yatto ki ta kono shunkan
koke ni shi te kure ta
anta ni
pittari na
kono kotoba okuru wa
' Thank you so much ！！！'[?]

Such a BIG SHOT!!!
But I ' m BIG TOUGH!!!
atashi tsuyoku shi te kure te
Thank you!!!
shinji te kure ta hito no tame ni
tatakae ta Changed my mind

Such a BIG SHOT!!!
But I ' m BIG TOUGH!!!
iya na yononaka ni nai ta tte
saigo ni wa
waraitobase

Such a BIG SHOT!!!
But I ' m BIG TOUGH!!!
atashi tsuyoku shi te kure te
Thank you!!!
kageguchi iu kurai nara
ki ni shi nakya ii noni
Told you so!!!?

Such a BIG SHOT!!!
But I ' m BIG TOUGH!!!
dare ga mure te kakatte ki te mo
atashi no jisho ni
make wa nai

[歌词] [日]中岛美嘉 - TOUGH

电梯直达
评论1

评论

[歌词] [日]中岛美嘉 - TOUGH

电梯直达 评论1

评论

电梯直达
评论1